サグラダ・ファミリア · バルセロナ → チリ・ランカグア

ガウディとチリ:ランカグアへ渡った礼拝堂

1922年、チリの修道士が祈りを返礼に、ガウディに図面を求めました。すでに依頼を受けなくなっていたガウディは、サグラダ・ファミリアのために構想した礼拝堂を彼に譲りました。これは今、スペイン国外に建てられる唯一のガウディのプロジェクトであり、その物語はバルセロナから始まります。

「それはスペインとアメリカの精神的な兄弟愛の証となるでしょう。」ガウディに代わって書かれた手紙 · 1922年10月12日

プライベートツアーを予約

アンヘリコ・アランダ修道士からアントニ・ガウディへの直筆の手紙、1922年8月15日
1922年8月15日 · アランダ修道士がガウディに手紙を書く

バルセロナとランカグアを結ぶ一世紀

サグラダ・ファミリアでの出会いから、チリが今も実現を目指すプロジェクトまで。

1909年
フランシスコ会の修道士で画家のアンヘリコ・アランダが、ローマからバルセロナを訪れます。未完成の塔が数本立つだけだったサグラダ・ファミリアでガウディに会い、この聖堂は「近代建築の驚異のひとつになるだろう」と書き残しました。

1915年
ガウディは、ジローナ大聖堂にある彫刻家リュイス・ボニファスの作品に着想を得て、サグラダ・ファミリアの回廊に置く「天使の聖母」の小聖堂を設計します。

1922年8月15日
アランダはランカグアに建てる小さな礼拝堂の図面をガウディに依頼します。「独創的な、本当に独創的な作品」を望み、返礼は祈りで、と約束しました。

1922年9月17日
70歳で聖堂の仕事に専念していたガウディは、断るつもりでした。ところが手紙を読み返すと、裏面に鉛筆の書き込みがありました。その寸法が自分の小聖堂と一致していたのです。

1922年10月12日
建設委員会の書記ジョアン・マルティ・マトリェウがガウディに代わって返信します。ガウディは礼拝堂の設計をランカグアに譲りました。

1936年
サグラダ・ファミリアのガウディの工房が焼失し、模型や図面、アランダが感謝のしるしに贈った絵も失われます。

1990年代
チリの建築家クリスティアン・マツナーとジョアン・バセゴダ教授がこの物語を掘り起こします。1996年、ランカグアに「ガウディ・デ・トリアナ財団」が設立されます。

2014年
ランカグアのカタルーニャ公園でプロジェクトが発表されます。高さ30mの礼拝堂、文化センター、2つの広場を備えた計画です。

1922年の手紙

3枚の手紙がすべてを物語ります。ひとりの修道士の願いと、ガウディの工房からの返信です。

アランダ修道士からガウディへの手紙
1922年8月15日
アランダは「あなたの崇拝者」と名乗り、「あの方にしか描けない」図面を求めます。
ガウディに代わって書かれたアランダ修道士への返信、1ページ目
1922年10月12日 · 1ページ
「私は70歳で、残りの人生をすべて捧げても、サグラダ・ファミリアに必要なことをやり遂げることはできないでしょう。」
アランダ修道士への返信、2ページ目
1922年10月12日 · 2ページ
ガウディは敷地や風、地震について尋ね、聖堂内の小聖堂の位置を示す略図を同封しています。

聖母へと続く裏口

サグラダ・ファミリアでは、この礼拝堂は回廊の北翼の中央、プロベンサ通り側の後陣の裏、聖母マリアの塔のすぐ後ろに建てられる予定です。ガウディは聖堂の中にマリアのための「特別な場所」を設けたいと考えていました。

内部のドームには、マリアを迎える三位一体、九つの天使の階級、そして花の代わりに果実を手にした12人の幼い天使が表されます。

壮大なファサードに気後れするなら、母を通して、裏口から入るほうがいつもたやすいのです。ガウディの協力者リュイス・ボネット・イ・ガリの言葉(ホセ・マヌエル・アルムサラによる)

10 × 10 m 平面 · 30 m 高さ · 1922 譲渡の年

ランカグアの「天使の聖母」礼拝堂の模型

ジローナ大聖堂のリュイス・ボニファス作「天使の聖母」、ガウディが手本とした作品

ガウディとアメリカ

カタルーニャ公認ガイドとともにサグラダ・ファミリアを巡る約2時間のプライベートツアー。ランカグアの物語を軸にご案内します。

エッセンシャル · 個人・ご家族
サグラダ・ファミリアのガイドツアーと、1922年の手紙でたどるランカグアの礼拝堂の物語。

プレミアム · 文化団体・VIP
エッセンシャルに加え、建築家でガウディ研究家、ランカグア・プロジェクト大使のホセ・マヌエル・アルムサラとの面会。

団体・MICE · インセンティブ・協会
ツアーと「ガウディとアメリカ」をテーマにしたプライベート講演。カクテルのオプション付き。

  1. 1922年、聖堂だけに打ち込むガウディ。
  2. サグラダ・ファミリアのファサードと内部。
  3. 回廊:ランカグアの「双子」の礼拝堂が建つ場所。
  4. 10月12日の手紙と、現在のチリのプロジェクト。

よくいただくご質問

スペイン国外にガウディの建築はありますか?
建てられたものはありません。チリ・ランカグアの「天使の聖母」礼拝堂が完成すれば、初めての作品になります。1922年にガウディが譲ったサグラダ・ファミリアの小聖堂の設計がもとになっています。

この礼拝堂はサグラダ・ファミリアのどこに建つのですか?
回廊の北翼の中央、プロベンサ通り側の後陣の裏、聖母マリアの塔のすぐ後ろです。

ツアーの所要時間は?
カタルーニャ公認ガイドによる約2時間のプライベートツアーです。

対応言語は?
スペイン語、カタルーニャ語、英語、フランス語、イタリア語。日本語ガイドについてはお問い合わせください。

団体や企業での予約はできますか?
はい。団体・MICEプランには、「ガウディとアメリカ」をテーマにしたプライベート講演とカクテルのオプションが含まれます。

日程・言語・人数をお知らせください

ご要望に合わせたプランをご提案します。

メール: manda@barcelonaartoftravel.com
電話: +34 695 211 963

WhatsAppで問い合わせる